800x6001024x768Auto Width

Навігація

Головна Новини Церкви Новини УГКЦ Великоднє послання Владики Йосифа Міляна

Пошук на сайті

Виберіть мову

Português (pt-PT)Ukrainian (UA)
Великоднє послання Владики Йосифа МілянаPDFДрукe-mail
Рейтинг Користувача: / 0
НайгіршеНайкраще 
Новини Церкви - Новини УГКЦ
Написав Administrator   
Четвер, 13 квітня 2017, 00:02

«Очистьмо почування, і побачимо Христа,
осяяного неприступним світлом воскресіння,
щоб ясно почути, як він мовить:
радійте всі, що пісню перемоги співаєте.»
(З пасхасльної утрені)

Київ, 12 квітня 2017 р.Б.
Вих. № ПМВ 041/17

Христос Воскрес!

Всечесні Отці! Дорогі і улюблені у Христі Брати і Сестри!

Великодні свята є днями Великої, Істинної і Єдиної християнської радості. Воскреслий Христос Господь переміг смерть і наше зло, благовістить перемогу життя і благодаті, починаючи від тих, що перебували в очікуванні на Нього. Воскреслий Христос звіщає: МИР ВАМ. Цей мир є іншим від того, який дає світ, бо є дарований Тим, хто досвідчив людської злоби, але вийшов переможцем, показуючи покликання і велич людини. Цей Мир, Його мир, є приготуванням у власному серці місця для отримання Святого Духа і преображення з лякливих на відважних ісповідників-визнавців Ісуса Христа. З цими самими словами і з цим самим Даром Христос приходить посеред нас, посеред Вашої спільноти.

Дорогі у Пасхальній радості, приходячи між своїх переляканих апостолів, Христос приходить і показує свої рани. Вони немовби є тією посвідкою, тими знаками, через які дає себе розпізнати, що Він є той самий. Він є воскреслий, але в собі носить ті самі рани, вони є частиною Його досвіду. Ваша спільнота вже може похвалитися своєю малою історією, досвідом пройденого шляху. Цей шлях далеко від Батьківщини, від Ваших Рідних та з різними труднощами. Але Ви не долали їх самі, Христос був із Вами. Знаком Його присутності є Ваші спільноти і шукання єдності між Вами. Гріх завжди ранить і розділює, роздирає і відвертає, кожний поділ є цього очевидним доказом. Сьогодні Христос стає посеред Вашої спільноти, показуючи Свої рани, щоб ми мали сміливість подивитися на наші зранення і вирішити спільно прийняти Його мир і разом з Ним розпочати нову сторінку особистої історії чи історії спільноти, залишаючи у вчорашньому досвід болю і поділу.

Воскреслий приходить, коли двері були замкнені. Стає посеред нас, не соромлячись ран, не приховуючи їх і не вдаючи, що нічого не сталося. Стає між апостолів, не дорікаючи їм. Сьогодні Він звертається до кожного з нас особисто, проходячи через замкнені двері нашого серця. Його слово «Мир Вам» лунає там, запрошуючи до прощення і прийняття одне одного з любові до Нього та з почуттями братерської солідарної співпраці та взаємної любові.

«Мир нам сам Христос приносить, Мир нам небо днесь голосить, Мир той Божий всі вітаймо, Ласку Божу прославляймо, Чудо Боже із чудес: Христос воскрес!..» Відновлюватися Христовим миром означає перемінюватися і почати дивитися на все не з перспективи власної користі чи власних переконань, але поглянути на все по Божому, шукаючи і будуючи єдність, служачи одне одному власними дарами і талантами. Тим відзначалася спільнота Христових учнів від початків аж до сьогодні. Такою ж поставою і ми можемо свідчити нашу приналежність до Христа в тих місцях, державах, де ми є розпорошені.

Дорогі у Христі! Моїм благословенням, побажанням і словами пасхальної радості хочу звернутися до кожного з Вас особисто і до Вашої спільноти. Вдивляючись у Воскреслого Христа-Переможця відкиньте спокуси непевності, страху і поділів. Заохочені словами нашої Літургії «очистьмо почування» серця, щоб прийняти Господа і стати Його світлом як в наших родинах, спільнотах, так і для тих, до кого посилає нас Боже Провидіння. Ідучи за Христом досвідчимо радості і наповнимося Його надією. Хай Пасхальний час, як весна, розбудить у Ваших серцях усе те, що є найшляхетніше і людяне та береже Вас Бог у доброму здоров’ї, мирі та радості!

Нехай благословення і мир Воскреслого Христа перебувають з усіма Вами!

+ Йосиф Мілян
Голова Пасторально-Міграційного Відділу
Єпископ-помічник Київський
Української Греко-Католицької Церкви

 
Розпорядок Богослужінь

Карта УГКЦ у Португалії


Хресна Дорога

Всемогутній і вічний Боже, Ти дав людям за взірець Христа, Свого Сина, нашого Спасителя, який став людиною і принизився аж до хресної смерти. Вчини, аби ми у хвилини важких життєвих терпінь випробувань внутрішньо брали участь у Його спасенній Муці і доступили слави Воскресіння. Через Господа нашого Ісуса Христа. Амінь.


Хто на сайті
На даний момент 100 гостей на сайті

Повчальне слово
Тільки від Бога чекай у мовчанні, о душе моя, від Нього спасіння моє!" Псалми

Наш банер:

450х75

88х31
Capelania Greco-Catolica   Ucraniana, Українська Греко-Католицька Церква у Португалії, Igreja   Ucraniana  em Portuga